Gathering storms across the Atlantic threaten a U.S. economy not yet recovered from the last recession. ... In the next few months, the odds of recession due to domestic factors appear reasonably contained. ... However, the curve reflecting the international odds suggests more imminent danger to the economy, although this threat is harder to calibrate using historical data and only indirectly reflects the health of the European financial system. Recession odds based on international factors peak at about 45% toward the end of 2011 ... The combination of these two recession coins, shown in the combined risks line of Figure 2, is quite disconcerting. It indicates that the odds are greater than 50% that we will experience a recession sometime early in 2012. Because the international odds of recession are more imprecisely estimated, one must be careful with a strict interpretation of this result. But the message is clear. Prudence suggests that the fragile state of the U.S. economy would not easily withstand turbulence coming across the Atlantic.
Quelle: FRBSF Economic Letter
